# Coaster World v1.73.4 — Statuts Live sur les cartes

## Correction principale

Les popups de la carte parc ne confondent plus une attraction fermée, en panne ou en maintenance avec une attraction simplement ouverte sans temps d'attente communiqué.

### Nouveau comportement

- `OPERATING` / `OPEN` : affiche **Ouvert**, puis le temps (`25 min`, accès immédiat, ou attente non communiquée).
- `DOWN` / fermeture temporaire : affiche **En panne / temporairement fermé** et masque le temps afin d'éviter une information trompeuse.
- `CLOSED` : affiche **Fermé**.
- `REFURBISHMENT` / maintenance : affiche **Maintenance**.
- statut absent ou inconnu : affiche **Statut à confirmer**.

## Carte

- marqueur ouvert conservé ;
- marqueur panne en rouge ;
- marqueur fermé grisé ;
- marqueur maintenance différencié ;
- popup avec statut Live explicite ;
- fonctionnement identique sur la carte intégrée de la fiche parc et sur la carte plein écran, car les deux utilisent la même vue Laravel.

## Internationalisation

Ajout des libellés de statut carte en FR / EN / DE / ES / IT.

## Base de données

Aucune migration SQL.